Now let’s look at the key dates of the German Christmas celebration. St. Nicholas Day Song (English) Nicholas, come into our house, And unpack your big bags. Leg¬end has it that on his birthday, Nikolaus would don his precious bishop’s coat, fill a big sack with nuts, apples, tangerines and honey cake, and load it on the back of his donkey. Saint Nicholas [Nikolaos of Myra] Nikolaus {m} von Myrahist.relig. Saint Nicholas Day, also called the Feast of Saint Nicholas, is observed on 6 December or on 5 December in Western Christian countries, and on 19 December in Eastern Christian countries using the old church Calendar.It is the feast day of Nicholas of Myra with … Dec. 6 marks the birthday of Nikolaus, Bishop of Myra (known today as Turkey), and is celebrated in Germany as “Nikolaustag,” or St. Nicholas Day. It's just sad that the notion of giving has gotten so far away from the Saint's original intentions. Saint Nicholas Sankt Nikolausrelig. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Merry, merry, tra la la la la! December 05, 2018. Of course we pray to St. Nicholas. Children put out a plate, or boots, for St. Nicholas. [6th of December] Schönes Nikolausfest! Cookies help us deliver our services. How to say happy Saint Nicholas day in German St. Nicholas Day: St. Nicholas Day, which is celebrated on December 6, is a very important holiday in Germany, especially for children. Is there really a Santa Claus day? Today is St. Nicholas' night, Today is St. Nicholas' night. St Nicholas translation in English-German dictionary. St. Nicholas Day or Nikolaus sometimes also spelled Nikolas is the Patron Saint of Children and on December 6th children throughout Germany wake up to find small gifts and goodies in their shoes. Merry, merry, tra la la la la! But, St. Nicholas *is* the holy bishop that Santa was based on. Dezember] Today is St. Nicholas' night, Today is St. Nicholas' night. Saint Nicholas' Day Sankt-Nikolaus-Tag {m} Saint Nicholas's sack Sack {m} des Nikolaus Happy Saint Nicholas Day! Dezember On the night of December 5 (in some places, the evening of Dec. 6), in small communities in Austria and the Catholic regions of Germany, a man dressed as der Heilige Nikolaus (St. Nicholas, who resembles a bishop and carries a staff) goes from house to house to bring small gifts to the children. It is about Saint Nicholas who brings little gifts to children in Southern Germany on the eve of Saint Nicholas Day, December 6th. [6. Nikolaustag – 6. In Europe, St. Nicholas was the main character in Christmas celebrations for many hundreds of years and arrived much earlier than Christmas Eve, on December 5 or 6 (depending on the country). Word of the Day 2/12/10; T-shirt love ♥ Tandem Trauma; Word of the Day 1/12/10; I love German Advent Calendars November (43) October (14) Look up the English to German translation of Nicholas in the PONS online dictionary. He's the patron saint of children, too, after all. In many regions, this custom of gift-giving on Saint Nicholas day, combined with educational elements, was moved to Christmas (mainly protestant regions) during the course of the reformation and over the following centuries, and the figure of Saint Nicholas was replaced by other gift-giving figures like the "Christkind" (Christ child) or the "Weihnachtsmann" (Santa). Happy 100th Day to me; Referat done…mmmm cake; Word of the Day 07/12/10; Fröhlicher Nikolaustag, Happy St. Nicholas Day; Word of the Day 3/12/10; Cartoon facebook fever finally hits the UK. By using our services, you agree to our use of cookies. Happy Saint Nicholas Day! And no, he's not the same thing as Santa Claus - modern people have secularized Santa way too much for there to be any resemblance left. Put your little horse under the table, So that it eats hay and oats.